1. Préparez vos documents officiels
Rassemblez et apportez avec vous au Canada tous les documents officiels vous concernant ou concernant les membres de votre famille qui immigreront avec vous.
Les documents les plus courants sont les suivants :
- Acte de naissance;
- Passeport;
- Acte ou certificat de mariage ou de divorce;
- Certificat de décès de l’époux ou de l’épouse, le cas échéant;
- Dossiers d’adoption pour un enfant adopté, le cas échéant;
- Diplômes ou certificats d’études; un relevé de notes des cours; suivis pour l’obtention du diplôme ou du certificat;
- Carnet ou dossier de vaccination officiel;
- Dossiers médicaux (ordonnances, résultats d’examens cliniques, radiographies, allergies, etc.) et fiches dentaires;
- Permis de conduire ou permis de conduire international.
2. Faites traduire vos documents
Obtenez des traductions certifiées conformes si les documents originaux ne sont pas rédigés en anglais.
Si votre province de destination est le Québec, vous pouvez faire traduire vos documents en français. Choisissez un cabinet de traduction de votre pays qui a une bonne réputation.
3. Prenez des cours de langue
Si votre anglais n’est pas courant, efforcez-vous d’améliorer votre niveau de langue avant votre arrivée.
Votre aptitude à communiquer pourrait être l’atout le plus important pour vous établir avec succès au Canada et trouver un bon emploi. Si vous comptez vous établir dans une région francophone, il est préférable de bien maîtriser le français. Des cours de langue pourraient vous être offerts gratuitement au Canada.
4. Prévoyez où vous allez passer vos premiers jours au Canada
Faites des arrangements avec des membres de votre famille ou des amis pour qu’ils vous accueillent pour quelques jours. Autrement, réservez une chambre dans un hôtel, une auberge ou une maison d’accueil. Nos services locaux d’établissement pourront vous aider dans ces démarches.
Consultez également notre section sur le logement pour en savoir plus à ce sujet.
CTA: Consulter la section
5. Commencez vos démarches pour trouver un emploi
Préparez-vous à trouver du travail au Canada en faisant les démarches suivantes :
- Rassemblez tous vos diplômes, certificats d’études et relevés de notes.
- Obtenez des lettres de référence de vos anciens employeurs.
- Entrez en contact avec notre spécialiste en emploi pour vérifier si votre profession ou votre métier est réglementé ou non au Canada, ainsi que pour vous renseigner sur les démarches pour faire reconnaître vos titres de compétences au Canada.
- Renseignez-vous sur la façon de chercher du travail et de rédiger une candidature au Canada.
CTA : Contacter un agent
CTA : En savoir plus sur le marché du travail
6. Renseignez-vous au sujet du système d’éducation au Canada
Prenez en note les dates limites pour présenter une demande d’inscription à une école, à un collège ou à une université. Le Canada étant un pays bilingue, il existe un peu partout des écoles francophones et anglophones pour les enfants d’âge scolaire, y compris dans les régions où une langue est plus répandue que l’autre.
Pour en savoir plus sur les écoles pour vos enfants ou sur vos possibilités de formation, consultez notre section éducation.
CTA : Consulter la section
7. Procurez-vous une assurance privée pour les soins de santé
Cette assurance pourra couvrir vos frais médicaux d’urgence au Canada jusqu’à ce que vous obteniez une carte d’assurance maladie du gouvernement. Cette assurance privée est nécessaire, car il peut s’écouler trois mois ou plus entre le moment où vous faites une demande de carte d’assurance maladie du gouvernement et le moment où vous la recevrez.
Pour vous renseigner sur les soins de santé au Canada et la façon d’obtenir une assurance pour les soins de santé du gouvernement, veuillez lire notre fiche sur Les soins de santé ou entrez en contact avec un agent d’établissement.
CTA : Contacter un agent
CTA : Lire sur les soins de santé au Canada
8. Familiarisez-vous avec la province et la ville où vous vous établirez
Restez en contact avec nos services, car nos agents d’établissement pourront vous fournir des informations détaillées sur les provinces de l’Ouest, et en particulier sur la Colombie-Britannique.
CTA : Contacter un agent
9. Achetez des vêtements adéquats pour votre saison d’arrivée
Pensez à acheter des vêtements pouvant vous garder bien au chaud pendant les premiers jours si vous arrivez au Canada durant l’automne, l’hiver ou le printemps.
Pour en savoir plus sur les saisons et le climat au Canada, veuillez lire notre section « Un aperçu du Canada » ou entrez en contact avec un agent d’établissement.
CTA: Section « Un aperçu du Canada »
CTA : Contacter un agent
10. Prenez connaissance des lois et droits et responsabilités
Renseignez-vous sur les lois au Canada et sur vos droits et responsabilités civiques lorsque vous devenez un résident du Canada.
Pour en savoir plus à ce sujet, veuillez lire notre fiche sur Les lois et la justice au Canada.


